Borgo delle Tovaglie
ボルゴ デレ トヴァーリエ
Gitane フリルランナー ギンガムチェックレッド

ボルゴ・デッレ・トヴァリエは、ボローニャの職人が手掛ける上質なファブリックブランド。伝統とモダンが融合したデザインで、日常を華やかに演出します。
Borgoの人気コレクション「Gitane」は、繊細なフリルが印象的なデザインです。
波打つフリルがエレガントで愛らしい雰囲気を演出し、テーブルを彩ります。
赤のギンガムチェックが、テーブルをぱっと明るく華やかにしてくれる一枚です。
お揃いカラーの「Gitane フリルナプキン ギンガムチェックレッド」と合わせると、より一層素敵なコーディネートをお楽しみいただけます。
Brand | Borgo delle Tovaglie |
Size |
約150(フリル込)x50 cm ※個体差があります |
Material |
100%コットン(フリル以外防汚加工) |
お取り扱い |
・汚れた場合は湿らせたスポンジで軽く洗ってください。 ・必要に応じて、30℃以下手洗い、または、ネットに入れて洗濯機で洗ってください。頻繁なお洗濯は、コーティング加工がはがれてしまう可能性があります。 ・洗濯後はなるべく早く洗濯機より取り出して、シワを伸ばし自然乾燥させてください。 ・アイロン(スチーム付きでも可)は、裏側からかけてください。 ・乾燥機・漂白剤のご使用はお控えください。 ・淡色のものと分けてお洗濯ください。 |
【お取り扱い商品について】
輸入製品の工程上、下記のことに関しましては、使用に差支えがない限り良品として出荷させて頂いております。
・手作業で仕立てているため、縫製やサイズに個体差があります。
・生地の色味はロットやカラー、入荷時期によって異なることがあり、画像と実物に差が生じる場合がございます。
・リネン生地特有の線状の染めムラやネップ(小さな繊維のかたまり)などが見られることがあります。
・製造過程でできるわずかな糸のほつれ、凹凸、傷、汚れなども生じる場合があります。
これらは生地や製品の特性として、あらかじめご了承ください。
お客様都合による返品・キャンセル・交換はお受けできかねます。
お客様のご理解を賜りますようお願いいたします。
Borgo delle Tovaglie(ボルゴ・デッレ・トヴァリエ)は、イタリア・ボローニャにあるアトリエで、熟練の職人たちがひとつひとつ丁寧に仕立てるファブリックブランドです。
上質なリネンをはじめとする素材へのこだわりと、使う人の暮らしに寄り添う柔軟なデザインが魅力。伝統の技と現代的な感性を融合させ、長く愛される美しさと実用性を兼ね備えた製品を届けています。
季節ごとに彩り豊かなコレクションを展開し、日々の暮らしをちょっと特別にしてくれる存在です。